Como hemos referido en el post ¿Qué títulos y estudios no universitarios son homologables en España?, el Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes reconoce en su sitio web cuáles son los títulos españoles a los que se pueden homologar los estudios extranjeros no universitarios y qué requisitos deben cumplir.

Una vez confirmada la elegibilidad del título no universitario que deseas homologar y el cumplimiento de los requisitos previstos, ¿qué documentos debes tener listos para presentar la solicitud?

En el sitio web del Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes se ofrece una lista exhaustiva de los documentos que debes presentar, según sea el caso, que aquí te referimos. Recuerda siempre que los documentos deberán ser oficiales, debidamente legalizados y venir acompañados de traducción oficial al castellano, si estuvieran en otro idioma originalmente.

• Para la homologación o convalidación a estudios y títulos de Graduado o Graduada en ESO y de Bachiller
  • Copia verificada del documento de identidad. No será necesario aportar copia del DNI/NIE si autoriza su consulta.
  • En caso de actuar por medio de representante, autorización al mismo para actuar en su nombre y copia verificada de su documento de identidad.
  • Copia verificada del título o diploma extranjero oficial o de la certificación oficial acreditativa de la superación de los exámenes finales correspondientes.
  • Copia verificada de la certificación acreditativa de los cursos realizados, en la que consten las asignaturas seguidas, las calificaciones obtenidas y los años académicos en los que se realizaron los cursos respectivos.
  • Cuando los estudios previos a los extranjeros se hayan realizado conforme al sistema educativo español, certificación académica oficial acreditativa de los mismos, o del libro de escolaridad o libro de calificaciones y/o del historial académico.
• Para la homologación o convalidación a estudios y títulos de enseñanzas de Régimen Especial (enseñanzas artísticas y enseñanzas deportivas) debe acreditarse también:
  • Copia verificada de la certificación académica de los cursos realizados en la que consten los siguientes datos:
    • duración total del plan de estudios superado para la obtención del título que se aporta.
    • duración de cada una de las asignaturas cursadas por el solicitante para la obtención del título que se acredita.
  • Copia verificada de la certificación académica acreditativa de los estudios correspondientes a enseñanzas de régimen especial cursados con anterioridad a los que pretende convalidar.
  • Copia verificada de la certificación expedida por las autoridades educativas del país de origen justificativa de los siguientes extremos:
    • Validez académica de los estudios en el ámbito nacional.
    • Nivel académico del título o estudios en el sistema educativo del país de procedencia.
    • Grado académico que otorga el título obtenido, en su caso.
    • Estudios a los que se puede acceder en el sistema educativo de origen con el título académico aportado.
• Para la homologación o convalidación a estudios superiores de enseñanzas artísticas debe acreditarse también:
  • Copia verificada del título o, en su caso, de la certificación académica acreditativa de la superación de los estudios previos de Bachillerato o equivalente.

Y entonces, con todos los documentos listos, ¿qué pasos debes seguir para realizar la solicitud de homologación de alguno de estos títulos? Te contamos todos los detalles en este post.

Este post es de carácter informativo y no tiene valor jurídico. Si requieres una asistencia más personalizada para orientarte en los trámites asociados a insertar a tu hijo/a en el sistema educativo en España, no dudes en contactarnos.